Interneto svetainės www.agrotransports.lv privatumo politika
SIA "Agro transports"
Reg. Nr. LV43603078846
Juridinis adresas: Viskaļu g. 93, Jelgava, LV-3008
1. Įvadas
1.1. SIA "Agro transports" (toliau - Duomenų valdytojas) interneto svetainėje www.agrotransports.lv (toliau - Svetainė) tvarko asmens duomenis, gautus iš duomenų subjekto - Svetainės naudotojo (toliau - Naudotojas).
Valdytojas rūpinasi Vartotojo privatumu ir asmens duomenų apsauga, gerbia Vartotojo teisę į teisėtą asmens duomenų tvarkymą pagal galiojančius teisės aktus - 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo (toliau - Reglamentas) ir kitus galiojančius teisės aktus privatumo ir duomenų tvarkymo srityje.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta pirmiau, Duomenų valdytojas parengė šią privatumo politiką, siekdamas pateikti Vartotojui Reglamente reikalaujamą informaciją.
Privatumo politika taikoma duomenų tvarkymui nepriklausomai nuo to, kokia forma ir (arba) kokioje laikmenoje Vartotojas pateikia asmens duomenis (Svetainėje, popieriuje, asmeniškai ar telefonu).
Duomenų valdytojas pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šią politiką. Svetainės lankytojas privalo savarankiškai tikrinti Svetainės turinį ir susipažinti su bet kokiais Taisyklių pakeitimais.
2. Duomenų valdytojo tapatybė ir kontaktiniai duomenys
Duomenų valdytojas yra "Agro transports" Ltd.
Reg. Nr. LV43603078846
Duomenų valdytojo adresas: Viskaļu iela 93, Jelgava, LV-3008
Interneto svetainė - www.agrotransports.lv
Telefonas: +371 26 354 784
El. paštas: agrotransports@inbox.lv
2. Asmens duomenų tvarkymo tikslai ir tvarkymo teisinis pagrindas
Jei Vartotojas pateikia Valdytojui savo asmens duomenis telefonu, per Svetainės kontaktines formas, el. paštu ar kita pašto forma, mes saugome ir naudojame šią informaciją, kad galėtume vykdyti ar sudaryti atitinkamą paslaugų sutartį, be kita ko, siekdami nustatyti kliento tapatybę; parengti ir sudaryti sutartį; paslaugų teikimui (sutartinių įsipareigojimų vykdymui); klientų aptarnavimui; prieštaravimų nagrinėjimui ir tvarkymui; klientų lojalumui; mokėjimų ir sąskaitų administravimui; skolų surinkimui ir išieškojimui; faktų įrodymui, svetainės priežiūrai ir veiklos tobulinimui; verslo planavimui ir analizei; planavimui ir įrašų saugojimui. Šiuos duomenis taip pat tvarkysime siekdami teikti informaciją valdžios institucijoms ir veiklos subjektams išorės įstatymuose ir teisės aktuose numatytais atvejais ir apimtimi.
Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutarties sudarymas ir vykdymas, įstatymų ir kitų teisės aktų laikymasis, pagal Kliento - duomenų subjekto sutikimą, mūsų teisėti interesai (pavyzdžiui, prieš sudarant sutartį patikrinti Kliento tapatybę; užtikrinti sutartinių įsipareigojimų vykdymą; analizuoti interneto svetainės programų veikimą, užtikrinti paslaugų teikimo efektyvumą ir pan.
4. Asmens duomenų kategorijos
Asmens duomenų kategorijos - vardas, pavardė, asmens kodas, el. pašto arba pašto adresas, IP adresas, telefono numeris, žinutės ar laiško turinys ir kt
5. Asmens duomenų gavėjų kategorijos
Duomenys bus atskleidžiami tiems duomenų valdytojo darbuotojams, kuriems jų reikia tiesioginėms pareigoms atlikti, kad galėtų vykdyti arba sudaryti atitinkamą paslaugų sutartį.
Gaudami ir naudodami asmens duomenis iš dalies naudojamės išorės paslaugų teikėjų paslaugomis, kurie pagal sutartį griežtai laikosi mūsų nurodymų ir kuriuos nuolat kontroliuojame prieš pradėdami naudotis paslauga ir ateityje.
6. Duomenų subjektų kategorijos
Duomenų subjektų kategorijos - esami, buvę ir potencialūs Duomenų valdytojo klientai, taip pat kiti asmenys, pareiškę norą susisiekti su Duomenų valdytoju.
7. Duomenų perdavimas už Latvijos ribų
Gautų duomenų neketinama perduoti už Latvijos, Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės ribų, taip pat jie nebus perduoti jokiai tarptautinei organizacijai. Tuo pačiu metu, atsižvelgiant į tai, kad Svetainė yra susieta su "Google" ir "Facebook" paslaugomis, Duomenų valdytojas negali garantuoti, kad šios bendrovės neperduos duomenų už Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės ribų.
8. Duomenų saugojimo trukmė
Vartotojo asmens duomenis tvarkome ir saugome tiek laiko, kiek kuri nors šalis yra teisiškai įpareigota saugoti duomenis.
Išnykus šioms aplinkybėms ir jei duomenų apsaugos instrukcijose nenurodyta kitaip, asmens duomenis ištrinsime ne vėliau kaip praėjus trims mėnesiams po to, kai išnyks pirminė duomenų saugojimo priežastis, nebent esame teisiškai įpareigoti toliau saugoti duomenis (pavyzdžiui, bet ne tik, apskaitos ar bylinėjimosi tikslais).
9. Duomenų subjekto prieiga prie asmens duomenų
Duomenų subjektas turi teisę gauti prieigą prie savo asmens duomenų per vieną mėnesį nuo atitinkamo prašymo pateikimo dienos.
Prašymą dėl savo teisių įgyvendinimo naudotojas gali pateikti raštu asmeniškai, atvykęs į duomenų valdytojo buveinę (pateikęs asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą), paštu arba elektroniniu paštu, pasirašytą saugiu elektroniniu parašu;
Gavęs naudotojo prašymą pasinaudoti savo teisėmis, Valdytojas patikrina naudotojo tapatybę, įvertina prašymą ir jį įvykdo pagal įstatymus ir kitus teisės aktus.
Vartotojas turi teisę gauti norminiuose teisės aktuose nustatytą informaciją, susijusią su jo duomenų tvarkymu, teisę prašyti leisti susipažinti su savo asmens duomenimis, taip pat prašyti, kad Valdytojas juos papildytų, ištaisytų ar ištrintų, apriboti duomenų tvarkymą arba nesutikti su duomenų tvarkymu, jei šios teisės neprieštarauja duomenų tvarkymo tikslui (sutarčių sudarymui ar vykdymui).
Duomenų subjektas neturi teisės gauti informacijos, jei tokią informaciją atskleisti draudžia įstatymai nacionalinio saugumo, valstybės gynybos, visuomenės saugumo, baudžiamosios teisės srityse, taip pat siekiant apsaugoti valstybės finansinius interesus mokesčių srityje arba finansų rinkos dalyvių stebėsenos ir makroekonominės analizės tikslais.
10. Slapukų apdorojimas
Svetainė renka duomenis apie Svetainės lankytojus, kad Svetainės operatorius galėtų įvertinti, kiek naudinga yra Svetainė ir kaip ją būtų galima patobulinti.
Valdytojas nuolat tobulina Svetainę, siekdamas pagerinti jos naudojimą, todėl Valdytojas turi žinoti, kokia informacija yra svarbi Svetainės lankytojams, kaip dažnai jie lankosi Svetainėje, kokius įrenginius ir naršykles naudoja, iš kokio regiono lankytojai yra atvykę ir kokį turinį jie mieliau skaito.
Valdytojas naudoja "Google Analytics", kuri leidžia Valdytojui analizuoti, kaip lankytojai naudojasi Svetaine. Daugiau informacijos apie pagrindinius "Google Analytics" principus galite rasti "Google" svetainėje https://support.google.com/analytics/answer/1012034?hl=lten&ref_topic=6157800. Valdytojas naudoja surinktus duomenis savo teisėtais interesais, kad geriau suprastų Svetainės lankytojų poreikius ir pagerintų Valdytojo skelbiamos informacijos prieinamumą. Lankytojas gali bet kada sustabdyti "Google Analytics" duomenų rinkimą, kaip aprašyta čia: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
Serveris, kuriame talpinama Svetainė, gali įrašyti lankytojo išsiųstas užklausas (naudojamas įrenginys, naršyklė, IP adresas, prisijungimo data ir laikas). Šioje pastraipoje nurodyti duomenys naudojami techniniais tikslais: tinkamam Svetainės veikimui ir saugumui užtikrinti bei galimiems saugumo incidentams tirti. Šioje dalyje nurodytų duomenų rinkimas grindžiamas teisėtu Valdytojo interesu užtikrinti Svetainės techninį prieinamumą ir vientisumą.
Slapukai yra maži failai, kuriuos naršyklė išsaugo lankytojo kompiuteryje kiekvieną kartą, kai lankytojas apsilanko Svetainėje, tiek, kiek nurodyta lankytojo kompiuterio naršyklės nustatymuose. Tam tikri slapukai naudojami siekiant atrinkti ir pritaikyti lankytojui siūlomą informaciją ir reklamą, atsižvelgiant į lankytojo anksčiau peržiūrėtą turinį, ir taip padaryti naudojimąsi Svetaine paprastą, patogų ir individualiai pritaikytą lankytojui. Daugiau informacijos apie slapukus, taip pat apie tai, kaip juos ištrinti ir valdyti, rasite adresu www.aboutcookies.org.
Svetainė naudoja slapukus, kad surinktų naudotojų IP adresus ir naršymo informaciją bei leistų Svetainei įsiminti lankytojų pasirinkimus. Slapukai leidžia Valdytojui stebėti Svetainės srautą ir naudotojų sąveiką su Svetaine - Valdytojas naudoja šiuos duomenis lankytojų elgsenai analizuoti ir Svetainei tobulinti. Slapukų naudojimo teisinis pagrindas yra teisėtas Valdytojo interesas užtikrinti Svetainės funkcionalumą, prieinamumą ir vientisumą.
Lankytojas savo nuožiūra gali kontroliuoti ir (arba) ištrinti slapukus. Daugiau informacijos apie šį procesą rasite čia www.aboutcookies.org. Lankytojas gali ištrinti visus savo kompiuteryje esančius slapukus, o daugumą naršyklių galima nustatyti taip, kad jos blokuotų slapukų įrašymą kompiuteryje. Lankytojai gali atsisakyti slapukų per naršyklės meniu arba https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Norėdamas atlikti reikiamus nustatymus, lankytojas turėtų susipažinti su savo naršyklės sąlygomis. Jei slapukai blokuojami, lankytojas turės rankiniu būdu keisti nustatymus kiekvieną kartą apsilankęs Svetainėje ir gali būti, kad kai kurios paslaugos ir funkcijos neveiks.
Prieigą prie tokių duomenų gali turėti tik tie Valdytojo darbuotojai, kurie yra atsakingi už statistinių duomenų apie Svetainės lankytojus analizę.
Jei nenurodyta kitaip, slapukai saugomi tol, kol atliekamas veiksmas, dėl kurio jie buvo surinkti, o po to jie ištrinami.
Jei Valdytojo svetainėje yra forumo arba komentarų galimybė, tokiu atveju svetainėje saugomas IP adresas ir lankytojo pateikti duomenys. Slapukai su šiais duomenimis gali būti saugomi vienerius metus jūsų patogumui (kad kitą kartą nereikėtų jų įvesti iš naujo).
11. Trečiųjų šalių svetainės
Galime bendradarbiauti su trečiosiomis šalimis, kurios yra įgaliotos talpinti trečiųjų šalių slapukus mūsų svetainėse arba mūsų paslaugose, programėlėse ir tai darys su jūsų sutikimu. Šie paslaugų teikėjai suteikia mums galimybę suteikti jums geresnę, greitesnę ir saugesnę svetainės patirtį. Atkreipkite dėmesį, kad trečiųjų šalių slapukai priklauso nuo trečiųjų šalių privatumo politikos, ir mes neprisiimame jokios atsakomybės už šią privatumo politiką.
Svetainėje įdiegta "Facebook pixel" priemonė. Šio įrankio naudojimo tikslas - pritaikyti turinį ir reklamą "Facebook" naudotojams. Norėdami daugiau sužinoti apie "Facebook" privatumo politiką, spustelėkite čia https://www.facebook.com/about/privacy/. Reklamos nustatymus taip pat galite pakeisti savo "Facebook" profilyje.
12. Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai
Duomenų subjektas turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai (Valstybinei duomenų inspekcijai). Dokumentus Valstybinė duomenų inspekcija priima paštu, elektroniniu paštu (dokumentus, pasirašytus saugiu elektroniniu parašu) arba gali palikti 1-ojo aukšto pašto dėžutėje adresu Blaumaņa g. 11/13, Ryga. Valstybinė duomenų inspekcija priima elektroninius laiškus, siunčiamus elektroninio pašto adresu info@dvi.gov.lv.
13. Privatumo politikos galiojimas
Pasiliekame teisę kartais keisti ir papildyti šios Privatumo politikos turinį, kad patikslintume jūsų duomenų tvarkymo aprašymą.
Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta pirmiau, raginame Jus periodiškai peržiūrėti šią Privatumo politiką, kad žinotumėte naujausią informaciją apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą Svetainėje.